Der FourThirds-Standard macht's möglich: An die E-500 passen auch viele Objektive anderer Hersteller. Eine für alle? Theoretisch gesehen schon, denn Olympus arbeitet mit dem offenen, herstellerübergreifenden Four-Thirds-Standard. Und auch sonst zeigt sich die E-500 fortschrittlich. Ultraschallvibrationen sorgen dafür, dass eingedrungener Staub vom Sensor fällt und dauer-haft von einer Klebevorrichtung gebunden wird, das bietet sonst nur Canon.

Die Bedienung der E-500 ist einfach, die Navigation gewöhnungsbedürftig. Vier klein geratene und doppelt belegte Tasten ersetzen die sonst übliche Vierwegewippe.

Unpraktisch: Die Sucheranzeigen sind vertikal angeordnet und auf der rechten Seite platziert. So stehen sie gegen die Blickrichtung der Fotografen, die mit dem rechten Auge durchs Sucher-okular blicken. Mit nur drei Autofokus-Messfeldern bleibt die E-500 hinter dem Klassen-standard zurück. Ihre Lage ist eindeutig markiert, allerdings sind die Leuchtdioden, die den jeweils aktiven Fokussensor auf der Sucherscheibe anzeigen, vergleichsweise klein.
Fotoanfänger und Spiegelreflexein-steiger freuen sich über die zahlreichen Szene- und Motivprogramme, die in Wort und Bild auf dem Monitor erklärt werden. Damit gelingen auch Technikmuffeln bei den meisten Motiven professionell wirkende Auf-nahmen.
Eine feine Sache ist die Anzeige der hellsten oder der dunkelsten Bildbereiche. In den meisten Fällen sind die schwarz beziehungsweise weiß blinkenden Bildpartien ohne oder nur mit sehr wenig Zeichnung gespeichert. Hier ist es ratsam, die Aufnahme mit einer entsprechenden Belichtungskorrektur zu wiederholen.

Fazit: Die vom Acht-Megapixel-Chip der Olympus produzierten Bilder sind insgesamt gut, nur das Rauschen, das ab ISO 400 einsetzt und der geringe Belichtungsumfang trübt die Qualität.